Ayẹyẹ Àárín-Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì jẹ́ ayẹyẹ ìbílẹ̀ ní orílẹ̀-èdè mi. Láti jẹ́ kí ìdílé Zhanzhi lóye àṣà ìbílẹ̀ àwọn ará China kí wọ́n sì lo ayẹyẹ Àárín-Ìrẹ̀wẹ̀sì tó dùn mọ́ni, olú ilé-iṣẹ́ ẹgbẹ́ Zhanzhi àti onírúurú ẹ̀ka ilé-iṣẹ́ ti ṣe àwọn ayẹyẹ Àárín-Ìrẹ̀wẹ̀sì tó ní àwọ̀ tó wọ́pọ̀.

Ayọ ipade bulọọgi ayọ

Gẹ́gẹ́ bí ìtàn àròsọ, Zheng Chenggong ló ṣe àkàrà Mid-Autumn Festival láti dín àìsàn ìfẹ́ àwọn ọmọ ogun kù, kí ó sì fún wọn ní ìtara nígbà tí Zheng Chenggong wà nínú ẹgbẹ́ ọmọ ogun ní Xiamen. Nítorí náà, láti ìran dé ìran, ó ti di àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ ní gúúsù Fujian lónìí.

Lákọ̀ọ́kọ́, olùgbàlejò ṣàlàyé ìpilẹ̀ṣẹ̀ àti àwọn òfin ìgbòkègbodò ìbílẹ̀ pẹ̀lú àwọn ànímọ́ gúúsù Fujian—Bobing.

Lẹ́yìn náà, àwùjọ ènìyàn mẹ́rìnlá jókòó yí tábìlì náà ká pẹ̀lú díìsì mẹ́fà àti abọ́ ńlá kan ní àárín tábìlì náà. Lábẹ́ ìtọ́sọ́nà olùgbàlejò, ìdíje líle koko fún aṣiwaju náà bẹ̀rẹ̀ ní gbangba. Olúkúlùkù ń yí ara wọn láti ju síìfù kan. Abọ náà ń yípo tí ó sì ń yípo. Nígbà tí díìsì náà dúró jẹ́ẹ́, gbogbo ènìyàn ń wo àbájáde díìsì náà pẹ̀lú ìṣọ́ra. Ìfihàn àkọ́kọ́, ìgbésẹ̀ kejì, ìgbésẹ̀ kẹrin, pupa kẹta, alátakò, àti aṣiwaju náà jáde. Ayọ̀, ẹ̀rín, ìyìn, àti ariwo kò lópin, gbogbo ìṣẹ̀lẹ̀ náà sì kún fún ayọ̀ àti ìgbóná.

Afẹ́fẹ́ ojú ọ̀run kún fún òṣùpá, osmanthus olóòórùn dídùn náà sì ní òórùn dídùn. Pẹ̀lú ìdùnnú, Tianjin Zhanzhi ṣe àgbékalẹ̀ ayẹyẹ Mid-Autumn ọdọọdún láti ṣe ayẹyẹ Mid-Autumn Festival àti láti tún àwọn ènìyàn ṣe pọ̀.

Ní àsìkò ayẹyẹ yìí, ìdílé Zhanzhi péjọ síbí láti fi ayọ̀ kún un, àti láti rí àwọn ìgbésẹ̀ líle koko, àwọn góńgó tó ṣe kedere àti àwọn ohun tí kò yípadà tí ilé-iṣẹ́ Shanghai ń fẹ́ ní ọ̀nà! Nígbà ayẹyẹ náà, a tún ṣètò ayẹyẹ bísíkítì Àárín Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì, kí gbogbo àwọn alábáṣiṣẹpọ̀ kékeré lè kópa kí wọ́n sì ní ìrírí àṣà ìṣòwò Fujian ti ilé-iṣẹ́ náà, kí wọ́n sì máa tẹ̀síwájú nínú àṣà ìṣòwò yìí.

Ayẹyẹ tẹ́tẹ́ náà bẹ̀rẹ̀ ní gbangba. Aṣáájú tábìlì kọ̀ọ̀kan mú alábàáṣiṣẹpọ̀ rẹ̀ kékeré, ó sì bẹ̀rẹ̀ eré náà ní kíkún. Lẹ́yìn àwọn yípo náà, ẹ̀bùn díẹ̀ ló wà lórí tábìlì kọ̀ọ̀kan. Láìpẹ́ àwọn aṣíwájú tábìlì kọ̀ọ̀kan jáde wá. Gbogbo ènìyàn rẹ́rìn-ín, wọ́n sì dá wàhálà sílẹ̀, inú wọn sì dùn gan-an. Gbogbo wọn ló kún fún ayọ̀ gbígbà ẹ̀bùn láti inú àwọn kéèkì náà.

Àpèjẹ ọjọ́ ìbí ìdá mẹ́ta àti àsè ayẹyẹ pẹ̀lú ẹ̀rín àti ayọ̀ mú kí gbogbo ènìyàn nímọ̀lára afẹ́fẹ́ líle ti Àjọyọ̀ Àárín-Ìgbà Ìrẹ̀wẹ̀sì àti èrò ilé-iṣẹ́ náà fún gbogbo ènìyàn. Mo nírètí pé àwọn ènìyàn yóò pẹ́ tí wọn yóò sì láyọ̀ fún ẹgbẹẹgbẹ̀rún máìlì!